Data analytics firm Palantir Technologies has partnered with defence tech company Anduril Industries to utilize defence data for AI training and national security.